Язык системы по умолчанию English.
Перейти на English версия сайта?

Нет, спасибоПерейти на English версия
горячая линия: +420-776-28-43-07
megatour

Песни о Праге

Песни о Праге
Йозеф Зима - megatour.cz
 

Кино и музыка Чехии не могут не вдохновлять истинных ценителей культуры и искусства. Да что тут говорить: даже профессиональные артисты из-за рубежа не скрывают своего восхищения нашей страной, ее культурными традициями, многообразием талантов. Например, известный российский актер и режиссер Олег Табаков, основавший свой театр «Табакерка», в интервью чешским журналистам сказал, что его первой любовью, которую не забыть, была и остается Чехословакия. Он не одинок в своих чувствах. Немало артистов не только из России, но и других республик бывшего Советского Союза неизменно восхищались Чехией, а композиторы прославляли красоту наших городов в своей музыке.  

Автора широко известной «Катюши» Матвея Блантера вдохновляла красавица-Прага. На грампластинках того времени были выпущены две песни композитора. Первая называлась «Песенка о Праге», а вторую мы знаем под названием «Покажите мне Прагу». Оно чем-то созвучно желаниям туристов на экскурсии в Праге – не находите? В ней даже есть такие строки: «Кто бы мне показал вашу Прагу! Так сильно хотелось бы в ней побывать. Живая и шумная Прага, и тихая спящая Прага, ваша волшебная Прага – кто бы мне ее показал?»   Песенка эта, как и знаменитая песня «Jožin z bažin», весьма ритмичная. В «Покажите мне Прагу» слышна доминирующая гармонь, что придает ей сходство с прекрасными французскими шансонами.

Песню исполнил Йозеф Зима, популярный певец и актер, и сделал он это замечательно. Наверное, поэтому именно эта из двух названных выше песен и запомнилась больше всего. Тексты к обеим написал на чешском языке Ярослав Диетл – поэт-песенник и популярный сценарист и драматург.   Когда Матвей Блантер в 70-е годы приезжал в Прагу, он с большой теплотой отзывался о песне «Покажите мне Прагу», отметив, что тогда ее записали на радио в новой аранжировке. Композитор не скрывал своей радости, говоря, что Прага всегда была его городом, а Чехословакия – почти его второй Родиной, музыкальностью которой он всегда восхищался. Он не говорил по-чешски, но всегда мог отличить пльзеньские мелодии от южно-чешских, уверяя, что в каждой – своя душа. А вот современные песни, говорил Блантер, «одеты в отвратительную униформу».  

Но вернемся к песням о Праге – городе, где родилась знаменитая певица Гелена Вондрачкова. Столице нашей страны посвящена большая поэма авторства Ярослава Сейферта под названием «Венок сонетов». Пожалуй, не найти второго такого города, о котором было бы написано такое большое произведение. Это настоящее посвящение Праге! Вот первое четверостишие: «О, Прага! Ты – вина глоток! Стократ повторено и спето. Не потускнеет имя это, Как вздох любимой, как зарок».

 

Гелена Вондрачкова - megatour.cz

читать другие новости | перейти на Главную www.megatour.cz

 

Опубликовано:
Уже знаете чего хотите?
Карловы Вары

Карловы Вары

Задать вопрос