Пражские легенды от Попелки Билиановой

Крепость Вышеград уникальное место не только с исторической точки зрения. Здесь рождались легенды Праги, что пробуждает к этому столичному району, имеющему богатое прошлое, неподдельный интерес. Легенды Вышеграда – это особенная страничка в культурном наследии чешского народа, соприкасаясь с которой можно прочувствовать менталитет народа, его мировоззрение и традиции.

В желании возродить славу Вышеграда

Расцвет Вышеграда пришелся на начало XI века, когда правили князь Вратислав II и его последователи. В течение семидесяти лет крепость была монаршей резиденцией, пока князь Собеслав I не перенес ее в Пражский Град. В числе тех, кто спустя века желал возрождения Вышеграда как национальной достопримечательности, была чешская писательница Попелка Билианова (1862-1941). Это желание подвигло ее собирать местные предания и легенды. В Вышеграде она прожила большую часть своей жизни. Ее домик находился сразу за готическими воротами Шпичка, точнее, за их остатками.

На страже народного творчества

Настоящее имя Попелки Билиановой – Мария Билианова. Она родилась недалеко от столицы, в окрестностях городка Бероун. Вышеград стал для писательницы источником вдохновения в творчестве. Ведь по-настоящему знаменитой ее сделала коллекция мистических, преисполненных тайн и сказочных историй, действие которых происходило именно в этом историческом районе города. Собранные Попелкой легенды и предания составляют сегодня золотой фонд народного фольклора, и наша экскурсия Мистическая Прага охватывает именно места действия этих удивительных историй.

Немногим ранее Билианова создала не менее известный свой труд «Пражские истории», которые в известной степени служат продолжением работ Игната Германа, характеризовавшиеся гармоничным сочетанием сентиментализма и юмористических пассажей. Что же касается собранных ею вышеградских легенд, то в результате ее кропотливой работы на свет появились три книги, изданные на стыке XIX-XX веков. Один сборник называется «Из сокровенных пражских повестей», и написан он в совместном авторстве с Карлом Халупой. По мнению П. Билиановой, собранные и тщательно обработанные ею для читателей легенды и предания – например, «Танец белых дев», «Черный пес на Вышеграде», «Белая пани на колокольне», «Черная загробная карета на Вышеграде», «Монахи, превращенные в собак» и многие-многие другие – это подлинные шедевры самодеятельного народного творчества. Между тем среди них не так уж и много преданий подлинно исторического происхождения. Немало историй просто посвящено подлинным историческим событиям.